View Single Post
Old 08-03-2004, 07:21 PM   #4
hendri
NAC MEMBER
 
hendri's Avatar
 
Join Date: Aug 2004
Location: Jakarta Barat
Posts: 1,282
Talking

Quote:
Originally Posted by adi_n
Coba saya translate yah macam2 penyakit yang ada di website-nya Hendri,...
1. Frighty / Lost of Appetitte --> Ketakutan/Kehilangan nafsu makan
2. Drop Eye --> Mata Turun
3. Cloudy Eye --> Mata Berkabut/berselaput
4. Gill Curl --> (Insang Melipat)
5. Head-Rot Syndrome --> kurang tahu
6. Tail-Drop Syndrome --> Gigit Ekor
7. Fin Membrane Tear --> Sirip tidak rata..???
8. Broken Barble --> kurang tahu
9. Dropped Scale --> kurang tahu
broken barble = kumis patah
dropped scale = sisik ikan lepas

hehehe thanks anyway
hendri is offline   Reply With Quote